29.09.2010
В Улан-Удэ издали Библию на бурятском языке
В Национальной библиотеке Бурятии сегодня прошло знаковое событие. Там презентовали Библию на бурятском языке. Священное Писание называется «Бытие». Организаторами мероприятия выступило Российское библейское общество из Санкт-Петербурга, комитет по межнациональным отношениям и развитию гражданских инициатив администрации президента и правительства республики.
- Переводы Библии на языки народов России были начаты Российским библейским обществом по благословению Патриарха Московского и всея Руси Алексия II, - пояснили «Комсомолке» в администрации президента и правительства республики. - Варианты Священного Писания уже изданы на многих языках - на чувашском, якутском, башкирском, алтайском, лезгинском и других.
Проект перевода Ветхого Завета на бурятский язык в Бурятии начали в 1999 году, теперь эту работу, наконец-то, завершили.